Ik had eigelijk niet zo'n zin in de PACC en het was maar de vraag of ik wel tijd zou hebben vanwege andere bezigheden. Toen de PACC gestart was, wandelde ik nog heerlijk in Amelisweerd. Ik was daar al in maanden niet meer geweest en het lekker weer was, om te wandelen. Om 12:33 utc logde ik dit reigertje.
Op zaterdag heb ik hoofdzakelijk CQ roepende stations geantwoord. Op zondag morgen heb ik in het laatse uur van de contest 37 QSO's gemaakt door zelf CQ te geven. Dat is meer alle QSO's op zaterdag. In totaal maakte ik 64 QSO's
I did not feel like participating in the PACC and it was to be seen, whether I could find time because of things, that had to be done in this weekend. When the PACC started, I still enjoy a walk in Amelisweerd. I had not been there in months, and it was nice weather for a walk. At 12:33 utc I logged this "reigertje". (small heron)
On Saturday I mainly replied stations calling CQ. On Sunday morning, in the last hour of the contest I made 37 QSOs while giving CQ. That is all the more QSOs on Saturday. The total number of QSO's is 64.
It's great you got some time in the contest and 37 QSO's is just a fine effort. As for walking I too try to get out but the weather here has turned to freezing rain an then some snow and back to rain.
BeantwoordenVerwijderenHet is geweldig heb je enige tijd in de wedstrijd en 37 QSO's is gewoon een prima inspanning. Wat betreft het lopen heb ik ook proberen om eruit te komen maar het weer hier heeft zich tot aanvriezende regen een dan wat sneeuw en terug naar regen.
Hello Dave, Thanks for your reply. I added the text in English. So I can change the sequence of the words myself.
BeantwoordenVerwijderenI made 64 QSO's. In the last houre of the contest I made 37 QSO's. When I give CQ the QSO-rate is much higher than when I answer a CQ. But Saturday I wanted to take it easy. 73, Bert
Hi Bert, no problem about the English text I just put it into the Google translator and it does the rest for me. 37 QSO's in one hour is very impressive and yes if you are the station calling CQ then the rate sure does go up
BeantwoordenVerwijderenPrachtige foto's Bert. En een reigertje loggen is weer eens wat anders. Toch nog een mooi aantal QSO's gemaakt zie ik. 73, Bas
BeantwoordenVerwijderen